Псковская областная специальная библиотека для незрячих и слабовидящих продолжает вести рубрику «Литературный календарь», в рамках которой заведующая тифлоинформационным отделом Ирина Сивакова и главный библиотекарь отдела обслуживания Татьяна Шеваракова знакомят вас с событиями, произошедшими с героями разных книг в тот или иной день.
21 августа – День рождения Винни-Пуха.
Цикл сказок английского писателя Алана Александра Милна рассказывает о весёлых похождениях друзей – Кролика, поросёнка Пятачка, мальчика Кристофера Робина и, конечно, знаменитого плюшевого медведя Винни-Пуха, который больше всего на свете любит мёд и сочинять стихи.
Первая книга о Винни-Пухе вышла в 1926 году, ещё через год – вторая часть рассказов «Теперь нас стало шестеро», а в 1928 году увидела свет заключительная часть под названием «Дом на Пуховой опушке».
Медвежонок Винни-Пух празднует свой день рождения несколько раз в году:
- 18 января - Всемирный день Винни Пуха - праздник в честь дня рождения автора книги Алана Александра Милна.
- 14 октября – в день, когда в Лондоне в 1926 году вышла в свет первая книга о Винни-Пухе (хотя отдельные её фрагменты появлялись в печати и раньше).
- 21 августа – в день, когда в 1921 году «Алан Милн подарил своему сыну Кристоферу Робину на его первый день рождения плюшевого медвежонка лондонской фирмы «Фарнелл», которого он назвал Эдвардом. Медведь был приблизительно в два фута высотой, имел светлую окраску, и у него часто выпадали глаза. Несмотря на эти недостатки, игрушечный медведь стал постоянным спутником Кристофера». Источник:
В последней главе «Дома на пуховой опушке» Кристофер Робин говорит, что когда ему будет сто лет, Пуху будет девяносто девять:
« – Пух, обещай, что ты меня никогда-никогда не забудешь. Никогда-никогда! Даже когда мне будет сто лет.
Пух немного подумал.
– А сколько тогда мне будет?
– Девяносто девять.
Винни-Пух кивнул.
– Обещаю, — сказал он.
Всё ещё глядя вдаль, Кристофер Робин протянул руку и пожал лапку Пуха...»
О том, как Кристофер Робин подарил медвежонку имя Винни-Пух, вы узнаете из отрывка повести в исполнении Татьяны Шевараковой.
Книги о медвежонке Винни-Пухе были переведены на 25 языков мира. На русский язык книгу перевёл Борис Заходер.
В фонде Псковской специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих есть замечательный «Мешок со сказкой» Алана Милна и Бориса Заходера «Винни-Пух и все-все-все».
С 1969 по 1972 год на студии «Союзмультфильм» под руководством режиссера Федора Хитрука было создано три мультфильма:
- «Винни-Пух» – основан на первой главе книги.
- «Винни-Пух идёт в гости» – основан на второй главе книги.
- «Винни-Пух и день забот» – основан на четвёртой и шестой главах книги.
На портале «Тифлогродно» можно скачать аудиодорожки с тифлокомментариями к этим мультфильмам. Ссылка:
Интересные факты о реальном и сказочном Винни-Пухе, о том, какие памятники установлены в честь этого медвежонка, а также, как проводят Чемпионат мира по «пустякам», можно прочитать на сайте Централизованной библиотечной системы города Пскова. Ссылка:
«Говорящую» книгу Алана Милна «Винни-Пух и все-все-все» в разной озвучке можно записать в LKF-формате на личную флеш-карту читателя на абонементе библиотеки или самостоятельно скачать в онлайн-библиотеке для инвалидов по зрению «Логос».
О наш любимый Винни Пух!
Вот наши поздравления!
Пришли мы все и дед, и внук,
Чтоб выразить почтение!
И пусть опилки в голове,
Ты – самый умный мишка!
Поэт ты в сказочной стране,
Сластёна, шалунишка...
Людмила Губанова, «Поздравление Винни-Пуху на 90-летие» (отрывок)
Литературный календарь составлен по материалам:
Материал подготовила: Ирина Сивакова, заведующая тифлоинформационным отделом ОСП «ПОСБНС».
Организаторы выставки одной книги «Алан Милн «Винни-Пух»: Ирина Никифорова, заведующая сектором комплектования и обработки, Татьяна Шеваракова, главный библиотекарь отдела обслуживания ОСП «ПОСБНС».
Адрес библиотеки: Псков, улица Набат, дом 5, 1 этаж.
Телефон: (8112) 72-42-53.